帕丁顿熊2(听译)

柏灵顿2 柏灵顿熊熊出任务 

葡萄园里的情人节

瑞切尔·蕾·库克 布兰登·佩尼 马库斯·罗斯纳 泰根·摩斯 劳拉·索蒂斯 迈克尔·科普萨 泰瑞尔·罗瑟里 麦迪逊·史密斯 斯蒂芬妮·贝内特 Elfina Luk 

破局锦衣卫

郭柯彤 郭金杰 杜雨彤 闫薇儿 李克龙 寒丰 丁一森 张平雨 潘宝明 

破坏之王（国语版）

古拳决战空手道   Love on Delivery 

骗中骗

保罗·纽曼 罗伯特·雷德福 罗伯特·肖 查尔斯·德恩 雷·沃尔斯顿 艾琳·布伦南 海尔德·高德 约翰·赫夫南 达纳·艾卡 杰克·基欧 米特拉阿利斯 罗伯特·厄尔·琼斯 James Sloyan 莎莉·柯克兰德 埃文·朗 阿奇·约翰逊 埃德·巴基 布拉德·苏利文 John Quade Larry D. Mann 伦纳德·巴尔 Paulene Myers 杰克·科林斯 Tom Spratley Kenneth O'Brien Ta-Tanisha 威廉·本尼迪克特 Robert Brubaker 彼 

陪着你走

真爱奇迹(台) 

陪你很久很久

九饼、薄荷与夏天 Stand by Me 

佩尔德利

赤裸奇缘 The Bare Necessity 

派对搭讪秘诀

妮可·基德曼 露丝·威尔森 艾丽·范宁 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 马特·卢卡斯 埃拉丽卡·加拉切 汤姆·布鲁克 乔安娜·斯坎伦 艾利克斯·夏普 艾洛伊思·史密斯 乔伊·安沙 EthanLawrence 爱德华·派瑟布里奇 赫柏·贝尔德索尔 贾马恩·亨特 拉腊·皮克 CohenDay 爱丽丝·桑德斯 露西·詹·穆雷 罗斯·汤姆林森 亚伯拉罕·路易斯 雷纳·加拉赫 米科·马克拉 MartinTomlinson 安德鲁·霍顿 

骗假不留

郭京波 杜玉明 金盛宇 彭波 

普罗旺斯的夏天

让·雷诺 安娜·加列娜 克洛伊·茹阿内 雨果·德休 奥雷·阿蒂卡 卢卡斯·派里策 让-米歇尔·诺里 于格·奥弗雷 夏洛特·德·特汉姆 拉法埃尔·阿贡吉 让-皮耶·罗利特 汤姆·里布 

破裂

巴黎急诊中(台) 

皮皮虾总裁

孙苏雅 金阳 杜旭东 王宇晨 王季明珠 

帕丁顿熊

柏灵顿(港) 柏灵顿：熊爱趴趴走(台) 柏灵顿小熊大电影 Paddington Bear 帕丁顿熊 Paddington 

拍部电影压压惊

基于信仰 

破处

石皮处   Leaving Virginia 

片场

德尼·波达利德斯 乔纳森·科恩 斯特凡·克雷蓬 索海拉·雅各布 埃马纽埃尔·贝克特 

皮威百老汇秀

The Pee-Wee Herman Show on Broadway 

披萨店

The Pizza Joint 

霹雳囧花

爆三俏娇娃   Kick Ass Girls 

皮小子斯皮鲁

弗朗索瓦·达密安 皮埃尔·里夏尔 娜塔莎·雷尼埃 菲烈·卡特林 阿尔梅尔 

派对女孩升天记

社交女王的升天之旅(台) 死都要开P(港) 

平安夜

大卫·奥格尼克 托马斯·兹代克 阿格涅丝卡萨奇沃拉 阿尔卡迪乌什·雅库比克 Maria Debska 托马斯·舒查特 

爬坡人生

婊兄弟上路(台) 跨年之恋 Wspinaczka 

平安夜2017

大卫·奥格尼克 托马斯·兹代克 阿格涅丝卡萨奇沃拉 阿尔卡迪乌什·雅库比克 Maria Debska 托马斯·舒查特 

皮塔厅

Pita Hall Kalender Pide 

怕老婆

张哲德 刘继群 洪警铃 许静珍 

霹雳霸王花

郑希怡 于利 张琳悦 邱辉 叶舒稜 

霹雳五号续集

机器人在纽约 围追五号行动续 

趴体生活

生活派对 派对主角 派對人生(台) 

骗徒一家亲

Get the Grift 

劈腿困境

婚里婚外 

破碎之花

当年相恋意中人 爱情 不用寻找 破碎花 

泡妞秘籍

孔垂楠 黄礼格 董玉峰 何佳颖 王梦婷 贾征宇 

皮特·戴维森：哥就是帅

杰森·奥利 

朋友也上床（粤语版）

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

朋友永远是朋友

Philtre d'amour Friends will be Friends 

蓬门今始为君开

约翰·韦恩 玛琳·奥哈拉 巴里·菲茨杰拉德 沃德·邦德 维克托·麦克拉格伦 米尔翠德·纳特威克 弗朗西斯·福特 Eileen Crowe May Craig Arthur Shields Charles B. Fitzsimons James O'Hara 肖恩·麦克洛里 杰克·麦高恩 Joseph O'Dea Eric Gorman Kevin Lawless Paddy O'Donnell 

平衡之间

弗拉维奥·帕伦蒂 梅芙·德莫迪 利诺·关恰莱 Giancarlo 马克·莱昂纳蒂 

皮帕李的私生活

基努·里维斯 布蕾克·莱弗利 玛丽亚·贝罗 薇诺娜·瑞德 莫妮卡·贝鲁奇 罗宾·怀特 朱丽安·摩尔 艾伦·阿金 

帕特女士：想听点疯狂的吗？

Patricia Williams 

扑克王2009

古天乐 刘青云 邓丽欣 何超仪 应采儿 谷祖琳 黄又南 林雪 向佐 罗凯珊 

乒乓侠

衣云鹤 冯粒 颜敬杰 刘红孜 煎蛋 

骗中骗2

骗中骗续集 老千计状元才续集 

叛逆青春

ArmiToivanen EeroRitala MimosaWillamo 

骗局 1993

超级欺骗 金钱梦 

平面的海上

黛穆拉·苏奈马兹 Ahmet Rıfat Sungar Jacob Fishel Sanem Öge Hakan Karsak Ayça Yağcıoğlu Mert Bulgan Özüm Ersoy Serdar Yeğin 

破灭的美梦

查理·卓别林 玛丽·杜丝勒 梅布尔·诺曼德 

潘银莲监控事件

朱咪咪 梁家仁 彭波 巴多 

朋友和陌生人

Friends and Strangers 

平衡之间

弗拉维奥·帕伦蒂 梅芙·德莫迪 Elettra Dallimore Mallaby 利诺·关恰莱 Antonietta Bello Fulvio Falzarano Patricia Mason Alberto Torquati Giancarlo Previati Mefehnja Tatcheu 马克·莱昂纳蒂 

叛逆喜剧：Raus Aus m Zoo

RebellComedy: Raus Aus'm Zoo 

平安夜

最后一个平安夜 

皮特·戴维森：我仍在纽约

皮特·戴维森 

骗徒臭事多

骗徒糗事多 偷心大少 

Perusu

 Niharika NMChandini TamilarasanVaibhav Reddy 

皮卡德罗

Picadero 

破坏之王（粤语版）

古拳决战空手道   Love on Delivery 

拼爱100K

查亚鹏·朱利·普帕特 巴东·颂桑 PrakasitBowsuwan SonthayaChitmanee PraewChermaweeSuwanpanuchoke 

跑调天后

梅丽尔·斯特里普 休·格兰特 丽贝卡·弗格森 西蒙·赫尔伯格 内芙·加切夫 妮娜·阿里安达 大卫·海格 克里斯蒂安·麦凯 大卫·曼金 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 约翰·卡瓦纳 马克·阿诺德 蒂利亚纳·布克丽瓦