一丝偶然

一个中国故事 中式外卖 A Chinese Tale 

撞鬼

喜神报仇（台 Attack of the Joyful Goddess Attack of the Venoms 

窈窕淑男

杜丝先生 宝贝 

井盖儿

完美女人 我为谁狂 

吸血鬼生活

杰梅奈·克莱门特 塔伊加·维迪提 乔尼·布鲁 柯里·冈萨雷斯·马乔尔 斯图·拉瑟福德 

我爱你，老爸

我爱你 爸爸 

喜剧中心布鲁斯·威利斯吐槽大会

约瑟夫·高登-莱维特 黛米·摩尔 布鲁斯·威利斯 里尔·莱尔·哈瓦瑞 凯文·波拉克 爱德华·诺顿 斯碧尔·谢波德 玛莎·斯图尔特 杰夫·鲁斯 丹尼斯·罗德曼 妮基·格拉瑟 

王牌保镖

杀手的保镖 保镖救杀手(港) 杀手保镖(台) 

我的间谍

半职业特工队 间谍速成班 

王牌播音员

抢闸男主播(港) 银幕大角头(台) 名嘴传奇 新闻采编 新闻主播 

偷情先生

City Squeeze 

唐伯虎点秋香(粤语版)

Flirting Scholar 

唐伯虎点秋香(普通话版)

Flirting Scholar from the Future 

鸡尾酒

花心情圣 

齐与祖

Greg James Aida Valentine Sam Kamerman 

南极料理人

堺雅人 生濑胜久 古关安广 丰原功补 高良健吾 古馆宽治 黑田大辅 小浜正宽 西田尚美 小野花梨 早织 宇梶刚士 

魔幻神功

阴阳传奇 Rotted Lamas 

神探驾到 浮華宴

神探到访 玻璃侦探 An Inspector Calls 

奇逢敌手

Looking for Mr. Perfect Looking For Mister Perfect 

三傻西行记

曾经往事 The Dissidents 

五个光头的少年

时尚舞蹈 Fancy Dance 

我的家人和其他动物

我的家人和其他动物 

我最好朋友的生日

我最好朋友的生日 

球场裸奔培训班

Streaker 

盗马记

贩马记 Horseplay 

福尔摩斯秘史

神探福尔摩斯(台) 福尔摩斯私生活 福尔摩斯探案 

超级骑警2

乌龙巡警2(台) Broken Lizard's Super Troopers 2 

发胶

恋爱大爆发 发胶明星梦 发胶星梦 

比得兔2：逃跑计划

比得兔2：走佬日记(港) 比得兔兔(台) 比得兔2 彼得兔2 Peter Rabbit 2 

疯狂的石头

Crazy Stone 

查理·威尔森的战争

汤姆·汉克斯 朱莉娅·罗伯茨 菲利普·塞默·霍夫曼 艾米·亚当斯 裘德·泰勒 艾米莉·布朗特 

必是天堂

那里是天堂 导演先生的完美假期 It Must Be Heaven لا بد من السماء 

疯狂军院俏护士

L'infermiera nella corsia dei militari 

欢喜冤家

黑特冤家 

丧尸禁区

丧尸拖车 丧尸战场 

醉拳2（国语版）

Drunken Master II Legend of the Drunken Master 

窒色

窒息游戏 

相约在今生

妖女 海妖 湖畔美神 

失忆症2001

Fedja van Huêt 卡里斯·范·侯登 提奥·马森 

男孩们跪下

限制级青春 Des bails de rêve Sextape 

炮友

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港)   朋友也上床   炮友关系   恋人未满   不只是朋友   利益朋友   互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

欧洲性旅行

斯科特·麦克洛维茨 米歇尔·崔切伯格 雅各布·皮特斯 克斯汀·克鲁克 特拉维斯·韦斯特 马特·达蒙 

高材生

优等生 A 瞎妹 

微妙爱情

一吻巴黎(港) 爱情好意外(台) 细腻 爱很简单 美味 精巧细致 Delicacy 

监狱疯云

巨兴茂 何沄伟 黑子 姜寒 佟小虎 朱妍 袁晶 

醉马骝

醉猴 Drunken Monkey 

卧底肥妈

马丁·劳伦斯 尼娅·朗 保罗·吉亚玛提 加斯查·华盛顿 泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 卡尔·赖特 菲莉丝·艾伯盖特 斯塔尔勒塔·杜波利斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 蒂琪娜·阿诺 塞德里克·凯尔斯 菲利普·丹 艾德文·霍德吉 阿尔迪斯·霍吉 Tameka Holmes 阿诺德·庄 菲尔霍恩 Warren Tabata J.T. Thibodeau 

杀手寓言

The Fable 

食神

周星驰 莫文蔚 薛家燕 吴孟达 谷德昭 罗家英 刘以达 李兆基 欧锦棠 江希文 苑琼丹 田启文 钟丽缇 林雪 叶竞生 

辣警霸王花：澳门行动

辣警霸王花2不义之战 不义之战 The Fatal Raid Special Female Force II 

坦克

安德烈·梅尔兹利金 阿格拉娅·塔拉索娃 亚历山大·秋金 谢尔盖·切特沃特科夫 安东·菲利彭科 阿列克赛·奥夫相尼科夫 谢尔盖·斯图卡洛夫 尼古拉·戈尔什科夫 尤里·伊茨科夫 

绝地战警：疾速追击

绝地战警3   重案梦幻再重组(港)   绝地战警FOR LIFE(台)   Bad Boys 3 

居家男人

梦里情缘 扭转奇迹 加料感情线 缘分交叉点 

他们最好的

山姆·克拉弗林 杰玛·阿特登 Nicholas Murchie 理查德·E·格兰特 亨利·古德曼 蕾切尔·斯特灵 杰克·休斯顿 比尔·奈伊 阿曼达·鲁特 帕特里克·吉布森 Darren Clarke 艾德·伯奇 丽莎·伊万斯 Richard Bevan 盖比·奇亚普 阿曼达·费尔班克-海恩斯 莉莉·奈特 弗朗西丝卡·奈特 阿尔菲·斯图尔特 杰伊·辛普森 保罗·里特 埃迪·马森 克劳迪亚·杰西 斯蒂芬妮·海姆 娜塔莉亚·鲁米娜 海伦·麦克洛瑞 丽贝卡·赛尔 杰瑞米·艾恩斯 杰克·莱西 米尔斯·理查森 戈登· 

奇葩追梦

艾伦 常远 黄圣依 王婉中 赵亮 媛凤 彭波 雷汉 陈思娜 陈晓龙 康亢 

乘风破浪

Duckweed 

算死草

整人状元(台) Lawyer  Lawyer 

老虎出更

Tiger on the Beat 

奇葩朵朵

简单爱 Nuts Science and Sensibility 

纽约两日情

纽约二日情(台) 纽约爱漫游(港) 法国人来纽约