铁血淞沪

朱雨辰 万茜 孙之鸿 刘鑫 张志坚 张光北 张国庆 秦焰 

深夜食堂第四季

小林薰 松重丰 小田切让 多部未华子 余贵美子 佐藤浩市 河井青叶 池松壮亮 木村绿子 小岛圣 高我星 绪川玉木 新井浩文 

寂寞空庭春欲晚

刘恺威 张彬彬 张芷溪 张晓晨 刘恬汝 米雪 

蓝色大海的传说第一季

全智贤 李敏镐 文素利 朴珍荣 成东日 葛素媛 李熙俊 申惠善 崔政宇 黄新蕙 申原昊 

吸血鬼日记第八季

保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德 卡特琳娜·格兰厄姆 坎迪丝·阿科拉 扎齐·罗伊瑞格 马修·戴维斯 迈克尔·马拉基 纳塔莉·凯利 艾莉森·斯卡里奥缇 

羞耻第三季法国版

塔利亚·桑德维克·莫尔 亨利克·霍尔姆 约瑟芬·弗里达·佩特森 伊曼·迈基尼 丽莎·泰格 乌莉卡·法尔希 安娜·斯维尼达 马龙·朗格兰 萨夏·克莱贝尔·尼里吉拉 大卫·亚历山大·谢侯 鲁比·达格纳尔 卡尔·马丁·厄格斯玻 亚瑟·哈卡拉赫蒂 赫尔曼·蒂美拉斯 

哥谭 第三季

哥谭市第三季 

西部世界 第一季

西方极乐园 

纸牌屋 第四季

凯文·史派西 罗宾·怀特 迈克尔·凯利 德里克·塞西尔 伊丽莎白·玛维尔 内芙·坎贝尔 内森·达罗 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 杰妮·阿特金森 丽莎盖伊·汉密尔顿 兰斯·E·尼克尔斯 西西莉·泰森 艾伦·伯斯汀 杰弗里·坎特尔 乔尔·金纳曼 伊萨·戴维斯 达米安·杨 克里斯托弗·曼恩 拉斯·米克尔森 保罗·斯帕克斯 

灵魂摆渡3

于毅 刘智扬 肖茵 岳丽娜 杨昆 倪虹洁 王纯 

最后的战士

最后的战士2016 最后的战士 

最好的我们

With You 

拥有神之舌的男子

拥有神之舌的男人 

我的父亲我的兵

张一山 刘威 傅淼 山崎敬一 

打架吧鬼神

鬼神呐.Let's Fight Ghost 

High 5 制霸青春

High 5 Basketball 

Rebekah快乐歌舞团

苗钟真 黄则怡 严丝琳 赵寿俊 朴宰用 朱盈菲 

THE K2

池昌旭 林允儿 宋允儿 赵成夏 李廷镇 金甲洙 

38师机动队

徐仁国 崔秀英 马东锡 

芝加哥警署 第四季

芝加哥警局 

行尸之惧 第二季

Cobalt Fear of The Walking Dead 

重版出来！

给力！漫画社(港).じゅうはんしゅったい 

相爱穿梭千年2：月光下的交换

相爱穿梭千年2.相爱穿梭千年2之月光下的交换 

守婚如玉

Keep the Marriage as Jade 守婚如玉 

欧布奥特曼 起源（原声版）

欧布奥特曼：起源传奇.欧布奥特曼 起源.Ultraman Orb The Origin Saga.Urutoraman Ôbu Za Orijin Sâga 

陈二狗的妖孽人生 第二季

陈浮生传奇 

陈二狗的妖孽人生 第一季

The Curious Journey of Chen Er-Gou 

幻城

幻城电视剧版.Ice Fantasy 

器灵 第一季

Weapon&Soul 

屏里狐

罗云熙 刘馨棋 郝泽嘉 

麻辣变形计

迪丽热巴 马可 王洋 邵兵 江明洋 刘潺 王路 王煜 

飞刀又见飞刀

刘恺威 杨蓉 黄宥明 吴映洁 关智斌 袁冰妍 徐正溪 

报告老板 第二季

白客 张本煜 小爱 柯达 孔连顺 刘循子墨 

硬骨头

吴其江 王强 李梅可 褚峰 郭东文 葛玟希 王奕盛 王俊彭 周建鹏 

闪电侠 第三季

The Flash Season 3 

3% 第一季

百分之三 3 Percent 

权力的游戏 第六季

冰与火之歌：权力的游戏 第六季 王座游戏 第六季 A Song of Ice and Fire: Game of Thrones Season 6 权利的游戏 

美国恐怖故事：洛亚诺克 第六季

美国恐怖故事：洛亚诺克 美国怪谭 美国恐怖故事：我的洛亚诺克噩梦 美国恐怖故事：洛诺克 American Horror Story: Roanoke American Horror Story: My Roanoke Nightmare 

下辈子还做我老爸

侯勇 王力可 杨青 李琳 周笑莉 吴启华 念真 骆达华 姜黎黎 瞿澳晖 吴建飞 

小戏骨：白蛇传

陶奕希 周芷莹 刘戴恩 钟奕儿 陈禹衡 李俊豪 李欣怡 罗自豪 李平波 喻峰 彭楚雅 胡轶珂 陈荣达 姚雯嘉 

城寨英雄

A Fist Within Four Walls 

终极一班4

KO One 4 

咱们相爱吧

咱们恋爱吧 拿什么拯救婚姻 咱们结婚吧姊妹篇 Let's Fall In Love We Are in Love 

医馆笑传2

李佳航 姜妍 李金铭 王彦霖 

信者无敌

Invincible Belief 正者无敌 信者无敌 

潜伏在黎明之前

杨烁 胡军 甘婷婷 郭珍霓 吴刚 陈丽娜 

养个孩子不容易

幸福婚姻 No Easy to Raise a Child 

护宝风云

陈冠霖 肖茵 陈洁 高明 尹铸胜 刘智扬 刘波 穆丽燕 邢瀚 王晓庆 董波 安泽豪 王红舟 李炳雷 

老九门

老九门：盗墓笔记前传 The Mystic Nine 

六扇门

林峯 迪丽热巴 方中信 郭芮溪 应昊茗 孙耀琦 罗晋 何中华 黄文豪 王岗 周小飞 

先生，你哪位

先生你哪位 

火焰女神

女神烈焰 公主出逃记 Plerng Naree 

僵

郑嘉颖 谢安琪 陈凯琳 黄又南 陈嘉宝 陆永 赖慰玲 陈山聪 关礼杰 秦煌 刘佩玥 胡鸿钧 罗兰 

浪漫医生金师傅

柳演锡 韩石圭 徐玄振 金弘波 林元熙 梁世宗 徐恩秀 

遇见王沥川

高以翔 焦俊艳 连凯 林佑威 吴辰君 杜源 许还山 王若心 黄爱玲 郑希怡 陈冲 谢芳 戴墨 吴迪 王彦霖 王宇 牟紫 张庆庆 刘岳 王伯昭 刘欣 曾秋生 金粮 钟夫翔 金泠云 刘寿宇 张栩 哼哼 隋凯 

校对女孩河野悦子

校对女王(台)   校阅女孩河野悦子   质朴也很棒！校对女孩·河野悦子   低调的强大！校对GIRL‧河野悦子   质朴的厉害！校对女孩‧河野悦子   质朴而了不起！校阅女孩·河野阅子   Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko   Pretty Proofreader 

姐妹姐妹

You Are My Sisters   Sisters 

女子特战队

张曦文 任柯诺 关亚军 张澎澎 喜莲娜 李佳熹 张玉洁 薛景瑞 傅浤鸣 周惠林 

饮食男女

葛天 顾宇峰 王聪 陈维涵 张一鸾 黄澄澄 严米拉 李晴 

藏地密码

The Tibet Code