新参者

阿部宽 黑木美沙 向井理 沟端淳平 木村佑一 三浦友和 笹野高史 原田美枝子 泉谷茂 杏 石黑英雄 市原悦子 香川照之 草刈民代 小泉深雪 绀野真昼 沢木瑠可 柴本幸 寺岛进 夏川结衣 倍赏美津子 桥本真实 速水直道 原田芳雄 麻衣子 惠俊彰 田中丽奈 

西部世界 第四季

埃文·蕾切尔·伍德 坦迪·牛顿 杰弗里·怀特 亚伦·保尔 艾德·哈里斯 詹姆斯·麦斯登 吴彦祖 曼尼·蒙塔纳 阿丽亚娜·德博斯 奥罗拉·佩里诺 吉姆·科迪·威廉姆斯 丽贝卡·拉迪西奇 Maynard Bagang Brandon Sklenar Cronin Cullen Masashi Ishizuka Mateo Montez 

许茂和他的女儿们

刘蓓 刘佩琦 席与立 

星际之门 SG-1 第二季

星际之门 SG-1  第二季 

嘻哈四重奏 第二季

卢正雨 杨晴瑄 姚文雪 

羞耻 第四季

伊曼·迈基尼 约瑟芬·弗里达·佩特森 丽莎·泰格 乌莉卡·法尔希 安娜·斯维尼达 坚吉兹·阿尔 希莫·默罕默德·厄巴比 塔利亚·桑德维克·莫尔 亨利克·霍尔姆 马龙·朗格兰 萨夏·克莱贝尔·尼里吉拉 大卫·亚历山大·谢侯 谢琳·瓦哈卜 亚当·厄扎力 克里斯蒂娜·厄德格 塞西莉·马丁森 鲁比·达格纳尔 

小兵张嘎

谢孟伟 杜雨 王莎莎 张一山 刘乃艺 刘金山 钱哆多 李迎旗 金宏 

刑档内幕

非职业演员 

新爱情杀手

爱情杀手 我的生命为你 My Life for Me  My Heart for You Kongkiat Komesiri 

需要浪漫

I Need Romance 

X！又是星期一

Monday Again?! 

雪娘

观世音-雪娘(台湾).警世三娘-雪娘 

邪恶力量 第十四季

超自然 第十四季   凶鬼恶灵 第十四季 

西行战纪

未知

驯鹿宝贝 第一季

Baby Reindeer 驯鹿宝宝 

消消气 第四季

抑制热情 第四季   处女座人生 第四季   龟毛人生 第四季 

消消气 第八季

抑制热情 第八季 处女座人生 第八季 龟毛人生 第八季 

逍遥法外 第五季

How to Get Away with Murder Season 5 天才刑法班 

冼星海

马晓伟 唐国强 刘劲 玛丽咏 刘琳 弗朗索瓦 牟云 宋晓英 夏天 黄薇 

性福演算法 第一季

Sexify 

西班牙公主 第二季

The Spanish Princess Part 2 

兄弟如手足

何冰 达达 李歌 

熙德 第二季

锡德 西德传 圣剑 万世英雄 

西厢奇缘

稀世情缘 Lost In The Chamber Of Love 

雪山飞狐粤语1999

黄日华 陈锦鸿 邵美琪 佘诗曼 滕丽名 尹扬明 张兆辉 廖启智 刘晓彤 

嘻哈帝国 第一季

泰伦斯·霍华德 布雷希尔·格雷 泰·比尔斯 格蕾丝·拜尔斯 凯瑟琳·道布尔迪 塔拉吉·P·汉森 朱西·斯莫利特 加布蕾·丝迪贝 安德烈·罗佑 马利克·约巴 德里克·卢克 Ta'Rhonda Jones Serayah McNeil AzMarie Livingston Jamila Velazquez 

西游记(粤语)

齐天大圣 

星际旅行：下一代第四季

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 LeVar Burton 玛丽娜·赛提斯 布伦特·斯皮内 

星际之门：亚特兰蒂斯 第五季

Atlantis season 5 

硝烟过后

艾丽莎·施洛特 Franziska Brandmeier 菲利浦·布化尼克迈耶 Philippe Brenninkmeyer 杰夫·伯勒尔 安娜·辛特 迪特玛·贝尔 Dietmar Bär 约纳斯·奈伊 Julia Koschitz Jenny Alter 萨缪尔·芬齐 Reomy D Mpeho 

夏利特医院第一季

艾丽西娅·冯·里特贝格 Alicia von Rittberg 马克西米利安·梅耶-布雷泽内德 Maximilian Meyer-Bretschneider 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 马提亚斯·科布林 Matthias Koeberlin 托马斯·洛伊布尔 Thomas Loibl 艾米利亚·舒勒 Emilia Schüle 克里斯托夫·巴赫 Christoph Bach Klara Deutschmann 

血荐轩辕粤语

郑少秋 汪明荃 林峰 杨雪 张恒 王书麒 陈鸿烈 杨思琦 

薛仁贵征东粤语

万梓良 邓萃雯 吴家丽 刘兆铭 秦煌 陈中坚 谭炳文 谭一清 廖启智 廖骏雄 骆应钧 秦沛 陶大宇 朱铁和 黄敏仪 罗国维 何贵林 罗兰 刘淑仪 黎美娴 冯志丰 陈有后 白兰 邓汝超 麦皓为 张国强 陈绍华 梁锦荣 余慕莲 曾健明 许绍雄 陈狄克 陈国权 白文彪 何璧坚 虞天伟 刘国伟 黄一飞 曾楚霖 孙季卿 冯国 严秋华 凌汉 梅兰 

新扎师兄1988国语

梁朝伟 刘嘉玲 曾华倩 邓萃雯 吕方 邱淑贞 

陷入纯情

郑敬淏 金素妍 尹贤旻 晋久 

像雾像雨又像风

Love Story in Shanghai Symphony of Rain Xiang Wu  Xiang Yu  You Xiang Feng 

吸血鬼检察官2

延政勋 吉高由里子 

新鲜人国语

林保怡 蒙嘉慧 冯德伦 容祖儿 徐子淇 许绍雄 卓韵芝 吴美珩 

先见之明第二季

布里特·马灵 金斯利·本-阿迪尔 威尔·伯瑞 艾莫里·科恩 亚历克萨·德米 阿莱克斯·费尔南德斯 帕特里克·吉布森 哈利·海因斯 文森特·卡塞瑟 莎伦·凡·艾腾 帕斯·贝加 布丽娅·维纳特 

行路人

井浦新 温水洋一 田畑智子 

心情好又暖

柳演锡 姜素拉 郑振永 苏志燮 李成宰 金姬贞 

羞耻法国版第六季

弗拉维安·迪朗 卢拉·科顿-弗雷尔 马克桑斯·达奈-弗伟尔 阿克塞勒·奥赫扬 菲莉皮娜·斯丹德尔 科林·普雷尔 阿萨·西拉 罗宾·米涅 保罗·斯卡尔福利奥 多丹·里奥 玛丽莲·利马 米歇尔·贝尔 

羞耻法国版第七季

露西·法朱得 弗拉维安·迪朗 Sohan Pague 露易丝·马莱可 昆汀·纳努 Ayumi Roux Alain Bouzigues 

消失的孩子

海葵.惊日无事 

心动讯号

line的正确应答～男女有别～ LINE Answers：男人和女人之间的误解 

新费雪小姐探案集第一季

杰拉尔丁·黑克威尔 乔尔·杰克逊 Catherine McClements 

新夏威夷神探第四季

杰伊·埃尔南德斯 佩蒂塔·维克斯 扎克里·奈顿 斯蒂芬·希尔 蒂姆·康 艾米·希尔 杰伊·阿里 Betsy Phillips 

小学风云 第四季

Abbott Elementary Season 4 

幸存者：澳大利亚内陆 第二季

杰夫·普罗斯特 

幸存者：泰国 第五季

杰夫·普罗斯特 

行尸走肉：死亡之城

劳伦·科汉 杰弗里·迪恩·摩根 兰迪·冈萨雷斯 盖乌斯·查尔斯 陈大卫 John Wu Karina Ortiz Caleb Reese Paul Mahina Napoleon Michael Anthony Alex Borlo Alex Huynh Jonathan Higginbotham Charlie Solis Trey Santiago-Hudson 

小妖的金色城堡

米咪 周兴哲 连凯 杨小兰 李嘉雯 张诚航 魏天浩 张开泰 王青 杨菲洋 

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민） 

西游ABC 第一季

美生中国人 美国出生的中国人  ABC大话西游  ABC 

笑傲江湖 1984

The Smiling  Proud Wanderer 秀才爱上兵 

小伶玩具 第一季

xiaoling toys 

小伶玩具趣味食玩

未知

向日葵：宫崎传奇

向日葵爸比 

心霊内科医

シソンヌ・じろう 中村鶴松 平田敦子 城桧吏 松本妃代 松村沙友理 

小声音

小嗓门 微不足道的声音 唱我心声 逐梦之声