我的恐怖妻子

我的危险妻子 我的糟糕妻子 我的愚蠢丈夫(豆友译名) Boku no Yabai Tsuma My Dangerous Wife 我的恐怖妻子 僕のヤバイ妻 

我的宇宙

吉迪帕·乔尔查伦 查诺崇·布恩玛纳翁 

无业楼民

Ups and Downs 

雾尾粉丝俱乐部

茅岛水树 莉子 若林时英 小宫璃央 星乃梦奈 原爱音 大桥彰 

我的传奇老婆

王楷勝 刘佩琦 崔波 李立群 曾黎 杜志国 高露 

我们的餐桌

Bokura no Shokutaku   Our Dining Table   Bokura no Syokutaku 

无耻之徒(美版)第二季

威廉·H·梅西 埃米·罗森 贾斯汀·查特文 卡梅隆·莫纳汉 杰瑞米·艾伦·怀特 

舞台剧第二季

麦克·辛 大卫·田纳特 西蒙·埃文斯 乔治娅·田纳特 安娜·伦德伯格 凯特·布兰切特 菲比·沃勒-布里奇 西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 克里斯托弗·瓦尔兹 伊万·麦克格雷格 休·博纳维尔 郑肯 吉姆·帕森斯 乔什·加德 露西·伊顿 尼娜·索珊娅 本·施瓦茨 迈克尔·帕林 罗梅什·兰加纳坦 乌比·戈德堡 

温特沃斯第八季

Kate Jenkinson Pamela Rabe Kate Atkinson Robbie Magasiva Katrina Milosevic 

无丁之地 第二季

新月沃土 无人之地 Fertile Crescent 

我的内心 （泰）

我心中的实习生 实习在我心 เด็กฝึกหน้าใสเติมหัวใจนายหญิง Intern in My Heart Intern in My Heart 心灵实习生 读心实习生 填满我心的实习生 

我欲为人(美版)第四季

山姆·威特沃 梅格汉·拉斯 萨姆·亨廷顿 克里斯汀·哈格 

维京传奇 第三季

Vikings Season 3 

为了他

For Him the Series Yom Pen Khong Him 

我不是特工

陈翔 苏青 张光北 刘帅良 康磊 韩烨 许媛媛 

我心里的那家伙

未知

我的砍价女王

林更新 吴谨言 吴奇隆 王鹤润 马思超 宋奕星 陈希郡 艾晓琪 

旺达在哪里？

海克·玛卡琪 科斯蒂亚·乌尔曼 帕琳娜·罗金斯基 Lea Drinda 大卫·史崔梭德 阿克塞尔·施泰因 约阿希姆·克罗尔 贾斯敏·沙克里 Nikeata Thompson Leo Simon 

危险游戏

关礼杰 张瑜 方季韦 吴兴国 向梅 冯淬帆 林美贞 邢静媛 麦桂源 王俊 

我的出走日记

我的解放日记 My Liberation Diary 

我有特殊沟通技巧

我有特殊的沟通技巧 

我的反派男友

陈哲远 沈月 骆明劼 屈菁菁 董璇 王自健 邵峰 

瘟神系列：蝼蛄

疫病神シリーズ 螻蛄 

维京传奇 第一季

崔维斯·费米尔 凯瑟琳·温妮克 古斯塔·斯卡斯加德 亚历山大·路德韦格 乔治娅·赫斯特 艾历克斯·休·安德森 乔丹·帕特里克·史密斯 马可·艾索 彼得·弗兰森 克莱夫·斯坦登 约翰·卡瓦纳 珍妮-雅克 莫德·赫斯特 莫·邓福德 阿丽莎·萨瑟兰 莱纳斯·罗彻 乔治·布莱顿 亚当·科普兰 杰萨琳·吉尔西格 加斯帕·帕科农 拉加·拉格纳斯 福迪亚·瓦尔什-匹罗 埃德温·安德烈 伊达·尼尔森 杰佛逊·豪尔 路茜·马丁 约瑟芬·阿斯普伦德 乔纳森·莱斯·梅耶斯 莫嘉娜·波兰斯基 丹尼拉·科兹洛夫斯基 埃里克·约翰逊 

我的牙想你

My Teeth Misses You 我的牙齿你的爱 Wo De Ya Xiang Ni My Tooth Your Love 

无间

风云 

我的女儿琴四月

我的女儿金四月 我的女儿  金四月 

无法抗拒的他

横滨流星 南沙良 佐野玲於 鸣海唯 福地桃子 浅野竣哉 朝仓亚纪 夏子 雾岛丽香 中山忍 村上淳 

我的宇宙

吉迪帕·乔尔查伦 查诺崇·布恩玛纳翁 

蚊子海岸 第二季

The Mosquito Coast Season 2 

我叫赵红花

贾一平 董维嘉 舒砚 严志平 

网商

吴启华 果靖霖 方圆 杜宁林 常蓝天 闫琴 

无声的证言 第十一季

艾米莉娅·福克斯 汤姆·沃德 

我不能恋爱的女朋友

My Girlfriend 

无理的英爱小姐第15季

金贤淑 

吾儿可教

王刚 钱芳 于明加 

无间罪

孙健淇 蔡心 江川 倪美诗 

武士妈妈

サムライカアサン 

维琴河 第四季

Zibby Allen Rohain Arora 凯·布拉德伯里 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 莎拉·杜格代尔 马克·加尼梅 马丁·亨德森 本·霍灵斯沃斯 提姆·麦锡森 

望族

张兆辉 刘嘉玲 戚美珍 石修 杜德伟 张卫健 狄波拉 关礼杰 欧阳震华 吴孟达 曾华倩 谭炳文 卢海鹏 黎耀祥 

我们的队伍向太阳

刘劲 唐国强 马晓伟 王伍福 徐明森 柳丙璐 

屋塔房王世子

朴有天 韩智敏 李泰成 郑柔美 李泰利 崔宇植 郑锡元 

我唯一的拥护者 第一季

我美丽的拥护者   아름다운 내편   My Only One   我和我的爸爸(港) 

我的野蛮女友（泰版）

My Sassy Girl 

我亲爱的祖国

陈建斌 朱媛媛 辛柏青 袁立 孙强 翟佳 杨树林 王继世 李凤绪 刘文凤 

我的单板女孩

我的单板女孩 我的单板女孩 第一季 

我分享了老公

我分享了我丈夫 共享丈夫 I Shared My Husband 

武当张三丰粤语

关礼杰 曾伟权 梁艺龄 鲍方 罗乐林 何婉盈 吴咏红 骆应钧 马德钟 马海伦 蔡国庆 李家鼎 虞天伟 李海生 罗君左 陈狄克 郑家生 郑雷 黄文标 陈荣峻 朱铁和 孙季卿 何璧坚 王维德 麦嘉伦 郭卓桦 邵卓尧 温双燕 

我在北京等你

在纽约   爱在纽约   In New York   Wait In Beijing 

无罪的罪人 第一季

无罪的罪人 

我的娜塔莎

My Natasha 

万般沉沦

胡文喆 麦童 李沫颔 象韵洁 朱思溢 

我放纵情欲的夜晚

我变成野兽的夜晚 

我的助理不简单

王子文 邓婕 白敬亭 何泓姗 陈昊 蒋宜儒 戴娇倩 金泽灏 马少骅 郭虹 

外滩钟声[TV版]

梧桐里的钟声 外滩的钟声 外滩钟声 

无双谱(粤)

Under The Veil 

外星小子哆布哆

贺瑞文 郑伟 黄誉博 香奈儿 蔡文凯 

我是你的咩咩phone

我是你的咩咩phone2016 我是你的咩咩phone 

我是大哥大

From Today  It's My Turn!!(英) 

武圣关公

王英权 金波 黑子 田海蓉 李馨雨 孙莉 张友龄 李田野