五维地球

马泓彬 

飞出个未来大电影3：班德的游戏

未来世界：本德的游戏 The Futurama Movie 3 

星际高手

陈浩民 

罗塞塔视听

Rosetta Audio Visual 

轰天浩劫

2008陨石噩梦 彗星大撞击：来自宇宙的杀手  Futureshock: Comet Impact Earth 

俄罗斯方舟

俄国方舟(港) 创世纪(港 台) Russian Ark Russkiy kovcheg 

混沌行走（国语版）

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 辛西娅·艾莉佛 贝瑟妮·安妮·林德 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 文森特·莱克莱尔 布兰·克洛卡雷尔 蒂龙·本斯金 弗兰克·方丹 帕特里克·加洛 玛丽莲·迪恩-罗比齐 朱利安·瑞钦斯 迈克尔·戴森 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 迈克尔·亚穆什 布莱恩·亚历山大 奥妮克·阿德莉 克劳迪娅·贝索 奥斯卡·贾恩那达 塔拉·尼科迪莫 哈里森·奥斯特菲尔德 

纽约大逃亡

逃出纽约 

黑盒子

Welcome to the Blumhouse: Black Box 

卫斯理之老猫

The Cat 

独立日2：卷土重来

利亚姆·海姆斯沃斯 杰夫·高布伦 麦卡·梦露 杰西·厄舍 比尔·普尔曼 

暗夜博士 莫比亚斯

杰瑞德·莱托 马特·史密斯 阿德里娅·阿霍纳 杰瑞德·哈里斯 泰瑞斯·吉布森 艾尔·马德里加尔 迈克尔·基顿 萨里斯- 

关键第4号（原声版）

猎杀第四行者(台) 我是四号 第四号 我是第四个 

超人大战猎杀团

未知

银河守卫队

银河守护队(港) 星际异攻队(台) 银河守卫者 银河守护者 FullTilt G.O.T.G. 

星际迷航9：星际起义

 星空奇遇记9：星空反击(港) 星舰奇航记9：星际叛变(台) 星际争霸战9 星舰迷航记9 Star Trek 9 

绝密档案

档案 

猛鬼学堂(国)

捉鬼特训班(台) 猛鬼差馆2 TheHauntedCopShop2 

神啊救救我吧

神来救救我吧 

幽灵战队

Ghost Machine 

七只乌鸦

玛尔塔·艾索瓦 祖扎娜·比佐夫斯卡 TatjanaMedvecká MariánGeisberg SvatoplukSkopal 

潜行者

亚历山大·凯伊达诺夫斯基 阿丽萨·弗雷因德利赫 安纳托利·索洛尼岑 尼古拉·格林科 纳塔利娅·阿布拉莫娃 费米·约尔诺 E·科斯京 雷默·伦迪 

特种部队：毁尸灭尽

KahleyCuff ArtimusPyle AshleeAmoia 

星际旅行5：终极先锋

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

变形金刚：超能勇士崛起

Transformers: Rise of the Beasts 

终结者3

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹尼斯 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 Chopper Bernet Susan Merson Elizabeth Morehead 比利·D·卢卡斯  拉里·麦考密克 Ge 

未来玩具

Griffin Cleveland J.J. Totah Jaden Betts Samuel Gilbert Ed Begley Jr. Greg Germann Mackenzie Aladjem Dalton Cyr Evan Roe Parvesh Cheena 

星际迷航3：超越星辰

星际迷航13：超越 星际旅行13：超越太空 星空奇遇记13：超域时空(港) 星际争霸战13：浩瀚无垠(台) 星舰奇航记13 星舰迷航记13 Star Trek: Beyond Star Trek XIII Star Trek 13 Star Trek Into Oblivion 

木星上行

木升战纪(港) 朱比特崛起(台) 朱庇特上升 

动物王国

罗曼·杜里斯 保罗·基尔舍 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 汤姆·梅西耶 Billie Blain 泽维尔·奥贝尔 莎迪娅·本太耶布 Gabriel Caballero Iliana Khelifa Paul Muguruza Maëlle Benkimoun 娜塔莉·理查德 Tom Rivoire Francois-Xavier Raffier Florence Deretz Louise Lehry Jean Boronat Nicolas Avinée 塞巴斯蒂安·博伊萨维特 Anwar El Kadi 

幼儿园警探

魔鬼孩子王 幼稚园特警 幼儿特警 

湮没

奥妮克·阿德莉 克里斯蒂安·布鲁恩 

火星地2015

Lane Townsend 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 Jennifer Dorogi 

刀走偏锋

归零 反智特工 

狂悖青春

营地命案 未来生存游戏 没有上帝的青春 Godless Youth 

复仇者联盟

复仇者 复联 妇联(豆友译名) 

孤海寄生

Gary Condes Saskia Gould Conrad Whitaker G.W. Stevens Margaret Thompson Oliver Price Michelle Acuna Luke Spencer Nicholas Rawlinson S. Khan Murray Saffron Richard Beardsley Cathi Fredricks Paul Mackman 

无敌浩克

新变形侠医(港) 神奇绿巨人 绿巨人2 不可思议的绿巨人 Hulk 2 

太空一号

拯救太空1号(港) 天外封锁线(台) 反锁 封锁 当心 锁定 Lock-out MS One: Maximum Security 

星际之门

时空之门 星际奇兵 

惊爆银河系

银河追缉令 星际远征 银河探索 银河访客 外星人的邀请 

救世超能：永无止境

乔丹·莘森 朗·埃达德 科鲁姆·费奥瑞 奥斯汀·斯托维尔 杰德·泰勒 汤姆·怀特 Winston James Francis 理查德·波特诺 梅·梅纳康 玛丽·贾菲 劳拉·玛高丽丝 奥玛·杜姆 林克·汉德 理查德·多顿 Fitz Houston 

会飞的小精灵

Kenadie Jourdin 休伯·史塔普 Joke Tjalsma Ties Dekker 迪德里克·埃宾厄 Hans Somers Stefan de Walle 

狮身人面像之谜

迪娜·迈耶 洛奇林·莫罗 麦肯锡·葛雷 唐纳利·罗德 艾米丽·坦南特 Dario Delacio Donovan Cerminara John J. Gulayets Caity Babcock Ian Thompson 

星球大战

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 彼得·库欣 亚历克·吉尼斯 彼德·梅犹 大卫·鲍罗斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 

流星风暴

克伦奥斯汀 克丽斯滕·齐恩 希瑞·J·威尔森 克丽斯滕·普罗特 Kirsten Prout 

最后之时

杰西卡·德·古维 内森·菲利普斯 莎拉·斯努克 

预言1979

罗伯特·福克沃斯 塔莉娅·夏尔 阿曼德·阿桑特 

逃离循环

丹尼斯·萨拉兹 多丽娜·马提诺维奇 佐尔特·安格尔 GézaHegedüsD. ZsuzsaMálnay GyörgyHonti JánosTimkó AndrásRéthelyi ZsoltDér 费伦茨·埃莱克 PéterLengyel KatiAndresz KálmánSomody 

神奇四侠2005（国语版）

艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 朱利安·麦克马洪 

她对星星歌唱

拉里·塞达尔 Fannie Loretto Jesus Mayorga 

超级鲨大战机器鲨

克里斯托弗·加吉 伊丽莎白·霍尔姆 Matt Lagan Paul Anderson Debbie Gibson 菲奥娜·哈丁汉姆 汉娜·莱维恩 Emma Rose Maloney Steve Hanks Simon Barbaro Marshall Dunn Colin Flynn David Salsa Robert Sisko Alain Ligonde 

变异危机

黄觉 杨雪 

变形金刚：起源（原声版）

未知

灭绝

灭绝入侵(台) 

机动战士高达NT

Mobile Suit Gundam Narrative 機動戦士ガンダムナラティブ 

头号玩家(普通话版)

玩家一号 挑战者1号(港) 一级玩家(台) 一号玩家 头号玩家 Ready Player One 

夺命来电

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐 洛伊德·考夫曼 约书亚·米克尔 格里芬·弗里曼 维布尔·弗利茨杰拉德 雷·埃尔南德斯 E·罗杰·米切尔 凯萨琳·戴尔 迈克尔·比斯利 亚历克斯·特·艾佛斯 

未来警察

Future X-Cops Mei loi ging chaat 

登入火星

桑娜·莱瑟 马克·斯特朗 查尔斯·贝克 安德斯·丹尼尔森·李